The Transitus as the word suggests
is an annual commemoration of the passing of Francis from this life to the
next. The early Franciscan texts especially the second life of Celano and the Major Legend of Bonaventure were descriptive
of the event of what transpired on the fateful evening of the 3rd of
October 1226. As both early sources tell us, the event was an intense
experience to the witnesses, among them the first companions of the saint and
the Poor Ladies of San Damiano. It was described on the one hand, as a joyful
event as St. Francis sings hymn of praise to God and to little sister death
even if by now, he is almost blind and in great pain brought about by sickness,
long fasts and sleepless hours in prayer. One the other hand, grief is also
present among followers of the poverello
who truly feels orphaned. Being a father, whose hour of departure is close at
hand, he blessed all his sons present and absent while constantly telling them
to be faithful to the Holy Roman Church and above all the Gospel which is their
form of life.
From the historical
perspective the consideration of its meaning and origins no one really knows for
the reason that, for the last 30 years no serious historical research has been
made regarding this familiar celebration. [1]
The transitus as we
all know is not a liturgical celebration for the whole Church in the sense that
no official ritual text is approved for its use. Hence, it appears to be more
like a sort of devotion. And as we all know devotions come in varied ways depending
on the local custom of the people. In the Philippines, as in other countries[2] the appreciation of the Transitus of Francis is shown through a dramatized stage play
enacted by young people and sometimes adapting even the present situation of
the country. The transitus in a word
is not only an empty show of the heroic virtues of the saint, but in itself
contains a powerful message to contemporary times as it has shown an undeniable
impact to the medieval world.
Another notable cultural expression of this religious gathering
is the agape and short presentation that follows afterwards, that somehow is
also most awaited as once again we meet as a family in celebration. Singing and dancing together with warm
stories from past and recent acquaintances are shared which brings the
celebration to its close.
Be that as it may, even with the discernible differences of the
celebration in many parts of the world, the solemnity which hovers over the
spirit of prayer expressed in hymns and readings from the Scriptures and from
the text regarding the transitus is
always felt as we try to recall the original experience that Francis and his
followers from all walks of life who responded to the call of conforming to the
image of the poor and crucified in life as well as in death.
[1] Daniel
Grigassy, O.F.M. The Cord 43, no. 10 (October
1993): pages 261-274.) see also this address: http://www.franciscanfriarstor.com/archive/stfrancis/Transitus/stf_The_Transitus_part1.htm.
Can no longer
be accessed.
[2] Indonesia, Brazil, Mexico, and Kenya
Comments
Post a Comment